Pri jednej príležitosti požiadali Anthony de Mella, aby povedal niečo o svojej práci.
Postavil sa a povedal príbeh z knihy „Spev vtáka.“
Ten príbeh sa vraj hodí na mňa, čomu som sa ja začudoval.
Niekto našiel orlie vajce a dal ho do hniezda sliepke, za domom na dvore.
Orlík sa vyliahol spolu s kurencami a vyrastal spolu s nimi.
Celý život  robil orol to, čo kurence na dvore, a myslel si, že je sliepkou.
Hrabal v zemi a hľadal červy a hmyz. Kvokal a kodkodákal.
Trepal krídlami a občas pár centimetrtou aj vzlietol.
Prešli roky a orol zostarol. Jedného dňa uvidel vysoko nad sebou na modrej oblohe,  nádherného vtáka. Vznešene plachtil v silných vzdušných prúdoch.
Takmer ani nemusel mávnuť svojimi dlhými, zlatými krídlami.
Starý orol užasol: „Kto to je?“
„To je orol, kráľ vtákov,“ odpovedal mu sused.
„Patrí na oblohu. My zase na zem. Sme sliepky.“
A tak orol žil i zomrel ako sliepka. To len preto, že sa za sliepku považoval.

Prekvapený? Najskôr som sa cítil, týmto prirovnaním, skôr urazený.
Verejne ma prirovnal k sliepke na dvore?
Svojím spôsobom áno, ale tiež aj nie. Uráža? Ale kde.
To nebol Tonyho štýl. Snažil sa mi, aj ostatným povedať,
že v jeho očiach, som „orol skalný“
a nie som si vedomí, do akých výšav som schopný doletieť.
Táto príhoda mi pomohla pochopiť jeho lásku a úctu k ľuďom,
a zároveň jeho schopnosť povedať vždy pravdu.
A v tom je podstata jeho práce:
prebudiť ľudí a odhaliť im pravdu o ich vlastnej veľkosti.
Čo vedel Tony najlepšie? Šíriť okolo seba túžbu po „bdelosti“.
Vidieť, že vyžarujeme svetlo, sami pre seba i pre ostatných.
A že sme v skutočnosti lepší, než si sami uvedomujeme.
Táto kniha sa dotýka tých, ktorí počúvajú.
Po jeho smrti som si vzal  za úlohu, zachytiť hodiny tých vzrušujúcich,
provokatívnych i zábavných rozhovorov, ktoré Tony mal, so skutočnými ľuďmi.
Nechajte tieto slova vstúpiť do svojej duše, ako by vás k tomu pozval Tony,
počúvajte svojím srdcom. Počúvajte jeho príbehy a objavíte svoje vlastné.
Tony je duchovný sprievodca a priateľ na celý život.

J.FRANCIS STROUD, SJ

Prevzaté a krátené z úvodu knihy „Bdelosť.“