Hovoríme o viere.
Etymologia je tu dobrým ukazovateľom pre teológiu.
- Slovo viera /Glauben/ má v nemčine etymologický základ
v slove "geloben" - prísľub alebo ako hovorí Martin Buber
"sich angeloben" - slávnostne si sľúbiť. Veriť znamená
za niečim sa vydať telom i dušou.
- Veriť, v latinskom credere je odvodenina od cor dare
dať srdce, odovzdať srdce.
- V gréčtine sa veriť povie pisteuein, a to je nakazené
intelektualizmom, pretože to viacmenej znamená:
pokladať niečo za pravdu, za spolupôsobenie hlavy a srdca.
- V hebrejčine znamená veriť hä-ämin, a to znamená
úplnú dôveru, ktorá je bezpodmienečná.
Veriť vo význame "veriť, že" v hebrejčine vôbec neexistuje.
Slovo "veriť" sa v biblickej hebrejčine spája iba s tretím pádom:
Verím mu. Bodka. Nezávisle na tom, čo sa môže diať.
 Tu máte zakorenené štyri rôzne významy slova veriť v etymológii
štyroch jazykov. Môže to byť intelektuálny význam,
darovať srdce, byť prisľúbený alebo to môže byť dôvera,
ktorá nepozná hranice a je preto neotrasiteľná ako skala.
Všetko toto je obsiahnuté v slove "veriť".

Voľný preklad
autor Lapide